腦殘阿吉自言自語

看法盡管並不全面,但是基本上都符合部分事實

星期一, 12月 01, 2008

漸凍人 之 我有點菜障礙

小菊有一個極度可怕的怪癖,就是遇弱則強,遇強則弱。。。
雖然他很大隻,但心是玻璃做的。
舉凡罵初中生和抱怨小孩是他的專長,但遇到長相非善類的成人,就很會閃。

這種怪癖還延申到餐廳吃飯…

上週六我們到天王洲一家知名美式中高級餐廳(TY HARBOR)吃飯,那裡的菜超銷魂,加上又是在河岸,氣氛很棒。小菊平常就有點菜殘弱的怪毛病,到高級餐廳亦發嚴重。
小菊:吉,你想吃什麼啊!
阿吉:前菜來個Crab cake,沙拉來個Mixed seafood salad,主菜再來個"BBQ Salmon"加"黑豚"。
(注意-前後就只有四道菜喔!)
這時很體面的服務生來了,很有禮等著我們點菜…
小菊:UN... NA... CHA... SORE... Kurebu Keki do.....(此時開始腦殘…彷若變成漸凍人一般)
阿吉實在是太餓了,不想等腦殘菊點菜,阿吉說時此,那時快馬上就講完四道菜。
這時換服務生變急凍人,因為老娘是講英文Crab cake而非Kurebu keki。
現在是怎樣,大家一起腦殘嗎??????
沒想到這服務生轉得還挺快,馬上轉口音用英文重複阿吉的點菜。
(結果那服務生是上海人,他事後說,"聽您那英文,不像日本人唷!",我就說日本人反應怎麼可能那麼快。)

小菊這時發憨地說:可能我表現地太腦殘,你講話有口音,所以有嚇到那個服務生。
阿吉:我說話沒口音啊,我是用英文,不是用日式英文。還有,親愛的,點菜有那麼難嗎?
小菊:我一直對點菜有障礙,第一次點菜,我腦筋一片空白,跟剛剛的情境很類似,我也不知道為什麼。
阿吉:寶貝,你叫拉麵的時候,好像沒有那麼腦殘。(不過,其實小菊一直在餐廳都很腦殘)

老實說,我一直為小菊的腦殘點菜而苦惱,尤其在你很餓的時候,他還在那裡嗯嗯啊啊…
就真的很想一腳踹死他…
所以現在阿吉都只能很不要臉用怪腔怪調日文點菜,現在連吃迴轉壽司,阿吉都可以不知恥用很恐怖的日文大喊給我干貝。 不然阿吉很有可能就在迴轉壽司店餓死!
如下的類似情境…發生太多太多次了:
小菊:你想吃什麼?
阿吉:干貝
小菊對壽司師傅喊:鮪魚,謝謝。
阿吉:…我的干貝呢?
小菊:對不起、對不起…我忘了。(-->自己一個人吃鮪魚吃的很爽!)
(阿吉心聲:老娘前四十秒再說的干貝,這麼快可以忘了是吧!)

偏偏阿吉染上惡習,去吃迴轉壽司,堅持一定要用叫的,上回阿吉全家訪日,堅持叫吉家人不要拿在跑的壽司,一付就是誰不聽話,就要斬斷對方手腳的感覺,吉弟偏偏很過份要點溫泉蛋,在壽司店點溫泉蛋…這種吃法太不日本成人,阿吉叫吉弟自己用比的。
總之老話一句,環境成就阿吉…

當老公腦殘的時候,外籍新娘就不宜裝白痴。

1 則留言:

匿名 提到...

我說阿吉呀,看妳的文章真是一種享受!!

人生不就是這樣嗎?

有趣...有趣...

缺我不行

陳年吉事

阿吉吾日三省吾身

阿吉三十二以學易…